Two-dimensional short-range interacting attractive and repulsive Fermi gases at zero temperature