Understanding the influence of disorder on the exciton dynamics and energy transfer in Zn-phthalocyanine H-aggregates