Establishing a world-wide unified Rockwell hardness scale with metrological traceability