Practical realization of Niquist's gedanken experiment