Characterization of the effects of the turbulence on the propagation of a laser beam in air